『急がないとフライト乗り遅れるよ！』英語でなんて言う？

 ★今日のフレーズ★

Hurry up!!Or we'll miss the flight!!急がないとフライト乗り遅れるよ！

今日のキーワードは、

「逃す・乗り遅れる」です(^^)/

この表現は、

「miss」を使ってあらわあします✨

日本語で「ミス」と言うと、

「ミスをする」「ミスった」とか言いますが、

英語の「miss」は使い方が少し違います。

辞書には、「取り逃がす・乗りそこなう・間に合わない」

などと書かれています。

ここでは

「（乗り物などに）乗り遅れる」

という意味で、この「miss」が使われているんです(^^)/

他には

「見逃す」という意味でもよく使われます。

↓にいくつか例文をあげました✨
 

★「miss」を使った例文★

① I missed the last train.終電逃しちゃった。②  I missed it!見逃した! / 乗り遅れた! etc...③ Don't miss it!お見逃しなく。

今回のもう一つのポイントは、

「or」の使い方です✨

 ★「or」の使い方★

orさもなければ・そうしなければ

ココでは「さもなければ・そうしなければ」という意味で使っています(^^)/

コレもとても使える表現です。

ちなみに「miss」「逃す」の反対語は、「catch」です(^^)/

 

miss ⇔catch逃す ⇔ 間に合う

 ★「catch」の使い方の例★

catch a flightフライトに間に合う